Dernière mise à jour : 3 mars 2021

Tenor englobe l'application mobile Tenor, le site Tenor disponible à l'adresse http://tenor.com, les extensions Tenor et l'API Tenor. L'API Tenor peut être intégrée à des appareils ou services tiers, mais les services Tenor sont fournis par Google.

Pour utiliser Tenor, vous devez accepter (1) les Conditions d'utilisation de Google et (2) les présentes Conditions d'utilisation supplémentaires de Tenor (les "Conditions supplémentaires de Tenor").

Veuillez lire attentivement chacun de ces documents. Ensemble, ils constituent les "Conditions d'utilisation" et définissent ce que vous pouvez attendre de nous lorsque vous utilisez nos services, et réciproquement.

En cas de conflit entre les présentes Conditions d'utilisation supplémentaires de Tenor et les Conditions d'utilisation de Google, les présentes Conditions d'utilisation supplémentaires prévalent pour Tenor.

Bien qu'elles ne fassent pas partie des présentes Conditions d'utilisation, nous vous recommandons de lire nos Règles de confidentialité afin de mieux comprendre comment mettre à jour, gérer, exporter et supprimer vos informations.

1. Vos contenus

Tenor vous permet de soumettre, de stocker, d'envoyer, de recevoir ou de partager vos contenus. Ceux-ci sont concédés sous licence à Google, comme décrit dans les conditions d'utilisation de Google. Par conséquent, lorsque vous ajoutez du contenu sur Tenor, nous pouvons le diffuser auprès des utilisateurs et le partager sur demande. Lesdits utilisateurs (y compris ceux qui peuvent accéder au contenu via l'API Tenor) peuvent également l'afficher, le partager et le modifier.

2. Contenu interdit

2.1 Vous ne devez pas utiliser Tenor à des fins commerciales ou au profit de tiers.

2.2 Comme mentionné dans les conditions d'utilisation de Google, nous souhaitons maintenir un environnement respectueux pour tous. Lorsque vous utilisez Tenor, vous devez respecter notre Règlement du programme ainsi que les règles de conduite élémentaires énoncées dans les Conditions d'utilisation de Google. En particulier, vous ne devez pas :

a. soumettre, stocker, envoyer ni partager tout contenu qui :

i. enfreint ou encourage une conduite qui enfreindrait la loi applicable ou tout autre droit, y compris tout contenu qui porte atteinte, détourne ou enfreint les droits de propriété intellectuelle, le droit à l'image ou la confidentialité d'autrui ;

ii. contient des informations confidentielles ou des coordonnées sans autorisation préalable de la personne concernée ;

iii. fait la promotion d'activités ou de substances illégales ou dangereuses ;

iv. est frauduleux, mensonger ou trompeur ;

v. est faux ou diffamatoire ;

vi. est obscène ou à caractère pornographique ;

vii. constitue un acte de discrimination, de sectarisme, de racisme, de haine, de harcèlement ou d'agression envers toute personne physique ou tout groupe, ou en fait la promotion ;

viii. est violent ou menaçant, ou fait la promotion d'actes de violence ou d'actions menaçant toute personne physique, tout groupe ou toute organisation ; ni

b. envoyer des annonces, des supports promotionnels ou des communications (y compris des e-mails, messages, spams, chaînes ou toute autre sollicitation) non sollicités ou non autorisés.

2.3 Tout contenu dont l'évaluation indique qu'il est inapproprié, illégal ou incompatible peut être limité ou supprimé. Nous utilisons un ensemble de systèmes pour identifier et évaluer les contenus générés ou importés dans nos services qui enfreignent la loi ou ne respectent pas nos règles, telles que les présentes Conditions ou les Conditions d'utilisation de Google. Cependant, il peut nous arriver de nous tromper. Si vous pensez que votre contenu respecte ces Conditions ou qu'il a été supprimé par erreur, vous pouvez faire appel.

Votre accès au service peut être restreint et votre compte suspendu ou résilié, si :

vous enfreignez les présentes Conditions de manière substantielle ou répétée ;
nous sommes tenus de procéder ainsi pour respecter une obligation légale ou une ordonnance du tribunal ;
nous avons des raisons valables de penser que votre comportement porte préjudice à un utilisateur, à un tiers ou à Tenor, ou engage la responsabilité de l'un d'eux (par exemple, par le piratage, l'hameçonnage, le harcèlement, le spam, la tromperie, le détournement de contenu qui ne vous appartient pas, ou la soumission, le stockage, le partage ou l'envoi de tout Contenu interdit).

Pour savoir pourquoi nous désactivons des comptes et quelles en sont les conséquences, consultez cet article du Centre d'aide. Si vous pensez que votre compte Tenor a été suspendu ou résilié par erreur, vous pouvez faire appel.

Spot On Interpreting Translators GIF

Partager l'URL

Intégrer

Détails

GIF associés