Última atualização: 3 de março de 2021

O Tenor inclui a app para dispositivos móveis Tenor, o Website do Tenor, localizado em http://tenor.com, as extensões Tenor e a API Tenor. A API Tenor pode ser integrada em dispositivos ou serviços de terceiros, mas quaisquer serviços relacionados com o Tenor são fornecidos pela Google.

Para utilizar o Tenor, tem de aceitar (1) os Termos de Utilização da Google e (2) os presentes Termos de Utilização Adicionais do Tenor (os "Termos Adicionais do Tenor").

Leia atentamente cada um destes documentos. Em conjunto, os presentes documentos denominam-se "Termos". Estabelecem o que pode esperar de nós enquanto utiliza os nossos serviços, assim como o que esperamos de si.

Se os presentes Termos Adicionais do Tenor entrarem em conflito com os Termos de Utilização da Google, os presentes Termos Adicionais prevalecerão para o Tenor.

Apesar de não fazer parte dos presentes Termos, recomendamos que leia a nossa Política de Privacidade para compreender melhor como pode atualizar, gerir, exportar e eliminar as suas informações.

1. O seu Conteúdo.

O Tenor permite-lhe submeter, armazenar, enviar, receber ou partilhar o seu conteúdo. O seu conteúdo está licenciado para a Google conforme descrito nos Termos de Utilização da Google e, como tal, se carregar conteúdo para o Tenor, podemos apresentar esse conteúdo aos utilizadores e partilhá-lo quando tal nos for pedido, e esses utilizadores (incluindo os utilizadores que acedem ao conteúdo através da API Tenor) podem ver, partilhar e modificar esse conteúdo.

2. Conteúdo proibido.

2.1 Não pode utilizar o Tenor para nenhum objetivo comercial nem para benefício de terceiros.

2.2 Tal como explicamos nos Termos de Utilização da Google, pretendemos manter um ambiente de respeito para todos. Quando utilizar o Tenor, tem de seguir as nossas Políticas do Programa e as regras básicas de conduta descritas nos Termos de Utilização da Google. Em particular, quando utilizar o Tenor, não pode:

a. Submeter, armazenar, enviar nem partilhar conteúdo que:

i. Viole, incentive qualquer conduta que viole a legislação aplicável ou os direitos de outros, incluindo qualquer conteúdo que infrinja, se aproprie indevidamente ou viole os direitos de propriedade intelectual, os direitos de publicidade ou a privacidade de outra pessoa;

ii. Contenha informações pessoais ou de contacto sobre qualquer outra pessoa sem a sua autorização prévia;

iii. Promova atividades ou substâncias ilegais ou prejudiciais;

iv. Seja fraudulento, enganador ou falacioso;

v. Seja falso ou difamatório;

vi. Seja obsceno ou pornográfico;

vii. Promova ou constitua discriminação, intolerância, racismo, ódio, assédio ou danos a qualquer indivíduo ou grupo;

viii. Seja violento, ameaçador ou promova violência ou ações que sejam ameaçadoras para qualquer indivíduo, grupo ou organização; ou

b. Enviar publicidade, material promocional ou comunicação não solicitados ou não autorizados, incluindo email, correio, spam, correntes ou outras solicitações.

2.3 Qualquer conteúdo avaliado como impróprio, ilegal ou incompatível pode ser restrito ou removido. Utilizamos uma combinação de sistemas para identificar e avaliar o conteúdo gerado pelos nossos serviços ou carregado para estes que viole as nossas políticas, como os presentes termos e os Termos de Utilização da Google, ou que viole a lei. No entanto, compreendemos que, por vezes, cometemos erros. Se considerar que o seu conteúdo não viola os presentes termos ou foi removido por erro, pode apresentar um recurso.

A sua utilização do nosso serviço pode ser restrita, ou a sua conta suspensa ou encerrada, se:

Os presentes Termos forem violados por si de forma substancial ou repetitiva;
Formos obrigados a fazê-lo para cumprir um requisito legal ou uma ordem judicial;
Considerarmos de forma razoável que a sua conduta causa danos ou responsabilidade a um utilizador, a terceiros ou ao Tenor, por exemplo, ao piratear, praticar phishing, assediar, praticar spamming, induzir outros em erro, extrair conteúdo que não lhe pertence ou enviar, armazenar ou partilhar conteúdo proibido.

Para mais informações sobre o motivo pelo qual desativamos as contas e o que acontece quando o fizermos, veja este artigo do Centro de Ajuda. Se considerar que a sua Conta Google foi suspensa ou encerrada por engano, pode apresentar um recurso.

私はいつもこのように話してきました